![]() |
|
Encuentran TNT y NG en restos avión presidencial polaco siniestrado. - Printable Version +- Foro del colectivo Desiertos Lejanos. (https://foro.desiertoslejanos.org) +-- Forum: General (https://foro.desiertoslejanos.org/forum-4.html) +--- Forum: Charla general. (https://foro.desiertoslejanos.org/forum-7.html) +--- Thread: Encuentran TNT y NG en restos avión presidencial polaco siniestrado. (/thread-1445.html) |
Encuentran TNT y NG en restos avión presidencial polaco siniestrado. - Quetza - 30-10-2012 http://www.elmundo.es/elmundo/2012/10/30/internacional/1351599620.html Contaminación previa (por artefactos de la Segunda Guerra Mundial) del terreno donde cayó el aparato, o bomba en el avión. Si hubiera una edición polaca de El MUNDO, con TNT y NG de por medio, ya estaría montada, si no lo está ya, pues hay quien ya ve confirmadas sus sospechas. Encuentran TNT y NG en restos avión presidencial polaco siniestrado. - Quetza - 30-10-2012 La publicación del hallazgo y la vinvulación con una posible explosión parece que la hizo iniicalmente el diario RZECZPOSPOLITA, que ahora escribe esto (traducido por google )http://www.rp.pl/artykul/459542,947468-A-jednak-nie-mozna-wykluczyc-materialow-wybuchowych.html Quote:Fiscalía General portavoz dijo Mateusz Martyniuk "Gobierno" que las muestras que indicaron los expertos aún están en Rusia Encuentran TNT y NG en restos avión presidencial polaco siniestrado. - larean - 30-10-2012 En Polonia hay una conspiranoia bastante fuerte sobre el accidente. Pude verlos en Trafalgar Sq. protestando y llamando al accidente "Katyn 2". Encuentran TNT y NG en restos avión presidencial polaco siniestrado. - larean - 30-10-2012 ¿Componentes ionizados? ¿Qué tontería es esa? Espero que sea el periodista. Componentes ionizados los hay en el agua de mar, por ejemplo. Encuentran TNT y NG en restos avión presidencial polaco siniestrado. - morenohijazo - 31-10-2012 Creo (espero) que sea debido a una mala traducción de Google. Es decir, Quote:No puede, sin embargo, excluir la presencia de explosivos a bordo, debido a la presencia de componentes ionizados. Similares a los que ocurren en los materiales de explosivos de alta potencia, incluyendo.sería mejor traducirlo como Quote:No se puede, sin embargo, excluir la presencia de explosivos a bordo, debido a la presencia de [diversos] compuestos ionizados, entre ellos algunos similares a los que aparecen en explosivos de alta potencia Eso sí, obsérvese la evolución de la noticia, primero dentro del propio artículo polaco, que salvo mala comprensión del traductor pasa de "No se puede excluir la presencia de explosivos a bordo" a "[en] el pecio fue descubierto algo que puede ser un indicio de explosivos" y, ya puestos, en "El Mundo" titulan "Expertos polacos han hallado rastros de materiales explosivos, concretamente trinitrotolueno y nitroglicerina, en los restos del avión presidencial polaco"; hallazgo que (salvo error), niegan en el artículo polaco. Pedro Jota, en Polonia, hubiera liado una guerra con Rusia. Estoy por pensar que un antepasado suyo fue quien filtró la Dépêche d'Ems, aquel telegrama que encendió la guerra franco-prusiana. |