Bueno, he de reconocer que no está muy mal del todo, aunque falla en algunos puntos.
Primero. ¿Qué significa "misbehave at bedtime"?
Suponemos que serán un par de cosas:
- no querer irse a la cama
- tener frecuentes despertares nocturnos (esto sí lo comenta, lo anterior no).
Bien. Es un poco absurdo englobar a todos los "infants" (de 0 a 2-3 años) en un mismo grupo cuando se trata de estudiar cosas relativas al sueño infantil.
Por ejemplo, es a partir de los ocho meses cuando se produce lo que se llama "angustia de separación". Puede durar hasta los cinco años. Un bebé con angustia de separación no querrá irse a la cama porque cuando se duerme se separa de sus padres (aunque estén físicamente pegados), así que, que un bebé de ocho meses se comporte mal a la hora de irse a la cama sólo es un trastorno si los padres lo perciben como tal. Hay bebés que lo acusan más y bebés que lo acusan menos, lo que no quiere decir que los bebés que lo acusan menos sean más saludables, es posible que se deba a una falta de apego (por haber dormido solos desde muy temprana edad, por ejemplo) o al propio temperamento del niño
. En cualquier caso es dificil relacionarlo con la forma en la que duermen. Máxime cuando los bebés que presentan angustias de separación poco acusadas son candidatos a dormir solos mucho antes que los que protestan un montón. (Oye si lo pones en la cuna y se duerme tan tranquilamente, pues mira qué bien, ese es el método más natural para que los niños aprendan a dormirse solos).
ESto último vale lo mismo para todos los grupos de edad. Cuando un niño presenta mucha ansiedad a la hora de irse a la cama solo en sociedades respetuosas como Japón no se le suele obligar a irse a la cama solo. Esta ansiedad en general depende de factores externos a la forma de dormir. Es decir que el colecho no es la causa del "trastorno", sino que el "trastorno" es la causa del colecho (o de la prolongación del colecho).
Si quieres te doy más ejemplos de este tipo, pero la conclusión finalmente es la misma. Creo que se entiende bastante bien.
Es algo que se sabe desde hace mucho que los niños que duermen con sus padres y sobre todo si son lactantes se despiertan más veces (o los padres se enteran más veces de que se ha despertado lógicamente porque está más cerca) y tienen el sueño más ligero, lo que en sí no es para nada malo, sino que puede ser beneficioso. El sueño muy profundo también está asociado a muerte súbita.
Este párrafo es muy interesante, por ejemplo:
Primero. ¿Qué significa "misbehave at bedtime"?
Suponemos que serán un par de cosas:
- no querer irse a la cama
- tener frecuentes despertares nocturnos (esto sí lo comenta, lo anterior no).
Bien. Es un poco absurdo englobar a todos los "infants" (de 0 a 2-3 años) en un mismo grupo cuando se trata de estudiar cosas relativas al sueño infantil.
Por ejemplo, es a partir de los ocho meses cuando se produce lo que se llama "angustia de separación". Puede durar hasta los cinco años. Un bebé con angustia de separación no querrá irse a la cama porque cuando se duerme se separa de sus padres (aunque estén físicamente pegados), así que, que un bebé de ocho meses se comporte mal a la hora de irse a la cama sólo es un trastorno si los padres lo perciben como tal. Hay bebés que lo acusan más y bebés que lo acusan menos, lo que no quiere decir que los bebés que lo acusan menos sean más saludables, es posible que se deba a una falta de apego (por haber dormido solos desde muy temprana edad, por ejemplo) o al propio temperamento del niño
. En cualquier caso es dificil relacionarlo con la forma en la que duermen. Máxime cuando los bebés que presentan angustias de separación poco acusadas son candidatos a dormir solos mucho antes que los que protestan un montón. (Oye si lo pones en la cuna y se duerme tan tranquilamente, pues mira qué bien, ese es el método más natural para que los niños aprendan a dormirse solos). ESto último vale lo mismo para todos los grupos de edad. Cuando un niño presenta mucha ansiedad a la hora de irse a la cama solo en sociedades respetuosas como Japón no se le suele obligar a irse a la cama solo. Esta ansiedad en general depende de factores externos a la forma de dormir. Es decir que el colecho no es la causa del "trastorno", sino que el "trastorno" es la causa del colecho (o de la prolongación del colecho).
Si quieres te doy más ejemplos de este tipo, pero la conclusión finalmente es la misma. Creo que se entiende bastante bien.
Es algo que se sabe desde hace mucho que los niños que duermen con sus padres y sobre todo si son lactantes se despiertan más veces (o los padres se enteran más veces de que se ha despertado lógicamente porque está más cerca) y tienen el sueño más ligero, lo que en sí no es para nada malo, sino que puede ser beneficioso. El sueño muy profundo también está asociado a muerte súbita.
Este párrafo es muy interesante, por ejemplo:
Quote:SRNC symptoms seemed to be most frequent in toddlerhood. Interestingly, nonparental care in the toddler group, but not in other age groups, was associated with SRNC. It is important to note that in Japan, the reputations of day care centers, as in other industrialized countries, are variable, and day care quality was not assessed in our study. To date, there have been few reports concerning nonparental care and sleep problems.31 Nonetheless, day care was most commonly begun at the toddler age, and the associated change in routine from individual care may have increased nighttime anxiety at least initially.12 It is known that separation anxiety is related to night waking.32 In our study, toddlers, but not the other groups, showed SRNC significantly more commonly in nuclear families than in extended families, which suggests that toddlers may be more reactive to environmental changes or conditions.