Titadyn es la marca comercial de la dinamita fabricada por Titanite. Titadine es otra forma de referirse a Titadyn, aunque desconozco el origen real de esa variante (lingüística, que no técnica); intuyo que se trata más bien de una variante españolizada (ha sido ETA con sus atentados quien ha hecho famosa la marca) por confusión entre el fabricante y la marca comercial.
Edito para añadir que Titadine no existe como tal, aunque en la Wikipedia en español, francés e inglés sí aparezca como otra forma de referirse a la marca Titadyn.
Edito para añadir que Titadine no existe como tal, aunque en la Wikipedia en español, francés e inglés sí aparezca como otra forma de referirse a la marca Titadyn.