20-03-2007, 16:43:38
http://en.wikipedia.org/wiki/Eastern_Arabic_numerals
In most of present-day North Africa, the usual Western numerals (0,1,2,3,4,5,6,7,8,9) are used; in medieval times, a slightly different set (from which, via Italy, Western "Arabic numerals" derive) was used. The numerals are arranged with their lowest value digit to the right, with higher value positions added to the left. This arrangement was adopted identically into the numerals as used in Europe. The Latin alphabet running from left to right, unlike the Arabic alphabet, this resulted in an inverse arrangement of the place-values relative to the direction of reading.
In most of present-day North Africa, the usual Western numerals (0,1,2,3,4,5,6,7,8,9) are used; in medieval times, a slightly different set (from which, via Italy, Western "Arabic numerals" derive) was used. The numerals are arranged with their lowest value digit to the right, with higher value positions added to the left. This arrangement was adopted identically into the numerals as used in Europe. The Latin alphabet running from left to right, unlike the Arabic alphabet, this resulted in an inverse arrangement of the place-values relative to the direction of reading.
[A los creyentes] les competerá difundir lo que otros han acuñado; ya que ningún hombre suelta y expande la mentira con tanta gracia como el que se la cree.
