20-06-2007, 00:49:02
Hablando de Ally McBeal, mi medio pomelo recordó un episodio en el que la abogada china (el personaje de Lucy Liu), dirigiéndose al jurado afirma: "un viejo proverbio chino dice que..." y se larga a hablar en chino, como Chalaris hablando en griego. La cuestión es que lo que dice no tiene nada de proverbio, es totalmente absurdo, y siempre nos quedará la duda de si Andreas no dijo algo así como "me c... en todos vuestros muertos por haberos burlado de mi acento"...
[A los creyentes] les competerá difundir lo que otros han acuñado; ya que ningún hombre suelta y expande la mentira con tanta gracia como el que se la cree.
