Propuestas de investigación absurdas en el blog de LdP

[morenohijazo]

Gracias por la traducción. Si fuese un peón, me habrían baneado por inoperante? ; )
Permiteme que pese a no haberlo traducido colabore un poco.

crear una doble diversión
La primera diversión, interior

Espero no equivocarme, pero creo que cuando tradujiste diversion como diversión
deberías haberlo hecho por "distracción".

Se ha de añadir a la lista de conspiradores a todos los que este señor menta?

Tienes toda la razón; ayer por la noche, mientras escribía, sabía que la palabra más adecuada no era diversión, pero estaba tan cansado que por no levantarme a buscar el diccionario lo dejé así: Muchas gracias.

Tras terminarlo pasé por el blog de del Pino: habían encontrado ya la referencia de Paz Digital, y los únicos comentarios que encontré eran del tipo "¡Cuánta manía le tiene este hombre a Sarcozy!"

-No se atrevían a apoyar el artículo, pues exculpa al PSOE y deja a Aznar a la altura del betún
-No se atrevían a descalificar el artículo, pues los argumentos son calcados a los suyos.
-ASÍ QUE DECIDIERON PASAR DE ÉL. Hoy ni lo nombran