24-03-2008, 23:03:48
pantalla Wrote:Eso ha sido licencia del entrevistador, trascribiendo la entrevista a lenguaje "culto" aunque la entrecomille. Pero estoy seguro que se basa en el contenido que transmite la entrevistada. No hay gran diferencia de fondo entre esta entrevista y la que concedió a El País.morenohijazo Wrote:¿no les da la impresión de que algunas de las frases-respuesta de Rosa (no las de la madre, casualmente), parecen estar sugeridas, como dictadas?Eso es seguro.
Por ejemplo esta frase: "Jamal me llama por primera vez cuando ya estaba anocheciendo. En su primera llamada no logró articular ninguna palabra, todo eran sollozos. Lloraba y lloraba sin parar.
llamó cuando estaba anocheciendo...
no logró articular palabra...
todo eran sollozos..
¿quién se expresa así en su vida cotidiana?