05-06-2008, 20:06:05
pinganilla bis Wrote:¿por la interpretación de abreviaturas se puede saber que el alias podría ser Abu Dujana, pero no Dojanah? ¿Qué tipo de abreviaturas serán esas? ¿hay tanta diferencia entre Dujana y Dojanah? ¿escrito en árabe o en qué?Pues por una vez voy a estar de acuerdo con Pinganilla. Reconozco que, cuando leí ese pasaje de la sentencia, quedé desconcertado. Decir que Dujana no es lo mismo que Dojanah, teniendo en cuenta que se trata de transcripciones de un nombre árabe, en fin.
Y como no es afgano y no se sabe que haya ido a Afganistán, de descarta que sea al afgani. Me estoy acordando ahora de aquella estupenda artista flamenca conocida por "la Polaca"... o sin ir más lejos, el famoso personaje de esta historia, "el Chino"... en fin...
Pero el caso es que se trata de un argumento con el que el Tribunal absuelve a uno de los presuntos "cerebros". Me sorprende que lo utilice un conspiracionista.


